spacer
Li Yu & Liu Bo
loupe

Li Yu & Liu Bo (Chine)
The Victim - The Victim II

Lieux d'exposition:

Parc du Panorama
Parc du Panorama

 

The Victim et The Victim II sont deux séries basées sur la rubrique des « chiens écrasés ». Li Yu et Liu Bo mettent en scène les faits divers les plus surprenants, reconstituant ainsi l’image évoquée par l’article de presse. Il s’agit pour eux d’inciter à réfléchir sur l’inondation visuelle que subit la Chine et la banalisation des représentations violentes dans son quotidien. Dans les deux séries, les artistes mettent en garde contre les risques d’intrusion des médias dans nos esprits.

Le site de Li Yu et Liu Bo

 

The Victim and The Victim II are two series based on "run over dogs". Li Yu and Liu Bo give life to the most surprising faits divers, reenacting in this manner the image evoked by the news story. Their aim is to incite people to reflect on the visual flood that China is subjected to and the banalization of violent representations in the country. In the two series, the artists warn against the risks of media intrusion into our brains.

Li Yu and Liu Bo's website