spacer
Lucie & Simon
loupe

Lucie & Simon (France / Allemagne)
Living Images

Lieux d'exposition:

Ex-EPA
Ex-EPA

 

Lauréats du Projet Nestlé

Living Images est un ensemble de portraits qui mettent en avant les différents stades de la vie. Si la photographie fige dans le temps une fraction de secondes, la vidéo permet de restituer le mouvement. Le spectateur découvre ainsi un personnage capturé dans ses émotions, dans ce qui semble être une photographie figée. Le temps de l’observation lui permet de réaliser que certains éléments de l’image sont en mouvement: les yeux clignent, le vent souffle…Ces images vivantes sont diffusées en boucle, enfermant leurs personnages dans l'éternité.

Le site de Lucie et Simon

 

Laureates of the Nestlé Project

Living Images is a series of portraits that puts forward the different stages of life. If photography captures for eternity a fraction of seconds, video allows to restore movement. The spectator thus discovers glance a person caught in its emotions, in what seems to be a fixed image. In this observation, he realizes that some elements in the picture are moving: eyes blink, the wind blows...These living images are played in a loop endlessly, capturing its characters in eternity.

Lucie and Simon's website