39 – Dominique Teufen

Suisse (1975)

My Travels Through The World On My Copy Machine

Comment voyager et découvrir des paysages extraordinaires sans bouger de son bureau ? Avec sa série My Travels Through The World On My Copy Machine réalisée entre 2013 et 2018, Dominique Teufen propose une réponse inattendue. L’artiste suisse dispose toute une série d’objets – ouate, farine, papier de soie, feuille d’aluminium, bout de Plexiglas ou sachet plastique – sur la vitre de sa photocopieuse. Lorsque la feuille imprimée surgit, celle-ci révèle un résultat surprenant et poétique : apparaissent comme par magie glaciers immaculés, pics montagneux, rivages ou lacs idylliques bordés de montagnes. Sans faire usage d’un appareil photo, Teufen façonne un ensemble de paysages en noir et blanc qui composent un album de voyages fictifs.

Présentées en format monumental, ces vues imaginaires offrent un contraste saisissant face au panorama bien réel du massif du Grammont et des rives du Léman.

Lieu d'exposition: Quai Roussy
Image résultant de la photocopie de divers matériaux représentant un sommet illuminé par la pleine lune
My Travels Through The World On My Copy Machine: voir la galerie d’images