Robert Pufleb & Nadine Schlieper

Allemagne (1969 & 1976)
Images Gibellina
2021
Alternative Moons

Après une présentation monumentale en première à la Biennale Images Vevey en 2020, le duo d’artistes Robert Pufleb et Nadine Schlieper réinterprète la série Alternative Moons pour Images Gibellina. Sous des airs de documentation astronomique, le projet révèle une réalité plus terrestre : les cratères lunaires sont en fait… des pancakes. En détournant un objet banal, les artistes interrogent la manière dont les images fabriquent du réel, à l’ère des « alternative facts » et de la désinformation. Une zone d’ambivalence s’installe, où l’objectivité supposée de l’image se fissure pour laisser place au doute. Les phénomènes photographiés dans des situations ordinaires deviennent des énigmes visuelles qui troublent notre perception. Comme le souligne l’historienne de l’art Jolanda Wessel, il ne s’agit plus de reproduire la réalité, mais de comprendre comment les images provoquent émotions, opinions et comportements. Alternative Moons démontre avec malice combien la séduction du faux peut être puissante.

Biennale Images Vevey
2020
Alternative Moons

La Lune est depuis toujours un objet d’étrange fascination. Le premier cliché de notre unique satellite naturel date de 1839, année de naissance de la photographie. Près de deux siècles plus tard, Robert Pufleb et Nadine Schlieper donnent une savoureuse leçon d’astronomie en photographiant la Lune sous des angles encore inconnus. La série Alternative Moons met à l’épreuve notre perception et démontre la facilité déconcertante avec laquelle les images peuvent tromper. Le piège est imparablement délicieux puisque les surfaces lunaires que l’on croit observer sont en réalité… des pancakes. Le titre de la série fait référence à l’expression « alternative fact » (« fait alternatif »), inventée par l’administration Trump. Avec humour, le duo d’artistes allemand illustre les pouvoirs de l’illusion photographique et expose l’étroite limite entre réalité et fiction à l’ère de l’information digitale.